ВАШЕ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВО,
По случаю Национального праздника Швейцарской Конфедерации для меня большая честь и особое удовольствие направить Вам от имени народа Республики Молдова и от себя лично самые искренние и сердечные поздравления с пожеланиями мира и процветания швейцарскому народу.
Пользуюсь этой прекрасной возможностью, чтобы с удовлетворением отметить существующие между нашими странами добрые отношения дружбы и сотрудничества при взаимном желании гармонично жить в Европе диалога, основанной на принципах солидарности и доверия.
Вместе с тем, 1 августа был подписан Хельсинкский Заключительный Акт, сторонами которого являются Молдова и Швейцария и в результате которого была создана Организация безопасности и сотрудничества в Европе. Таким образом, я пользуюсь двойным значением этой даты, чтобы подтвердить желание Республики Молдова активизировать через призму председательства Швейцарии в ОБСЕ двусторонний политический диалог во имя безопасности и регионального и европейского равновесия.
В этой связи выражаю также глубокую признательность за помощь и последовательную поддержку, оказываемые Республике Молдова Швейцарской Конфедерацией в сложном процессе демократизации и реформирования моей страны. Исторический момент подписания 27 июня с.г. в Брюсселе Соглашения об ассоциации с Европейским союзом лишний раз подтверждает нашу постоянную приверженность демократическим ценностям, равно как и твердое намерение Республики Молдова построить современное европейское государство. Я всецело уверен, что Республика Молдова и впредь может рассчитывать на поддержку Швейцарской Конфедерации как в углублении двустороннего диалога, так и в реализации ее европейских устремлений.
Надеясь на встречу в ближайшее время в Кишинэу, прошу принять, Ваше Превосходительство, заверения в моем глубоком уважении.